提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年送友人王卿赴任苏州刺史，追忆自己十八年前曾任苏州刺史的经历，感慨时光流逝与人事变迁，借诗寄托对旧游之地的深情眷恋。
译文
自从离开苏州已经过去了十八年，
时光流转、人事更迭都随着岁月而改变。
且不说当年骑竹马的孩童如今都已长大成人，
为了告知这江山风月知晓，
至今那位白使君依然活在人们心中。
注释
使君：唐代对州郡长官刺史的尊称
竹马：儿童游戏时当马骑的竹竿，代指童年或儿时玩伴
风月：清风明月，泛指自然美景，亦喻指地方风情
白使君：诗人自称，因白居易曾于宝历元年任苏州刺史
赏析
此诗以时间跨度为情感线索，将个人仕宦经历与地方记忆深度融合。首句“一别苏州十八载”直陈离别之久，奠定沧桑基调；次句以“时光人事随年改”概括世事无常，暗含物是人非之叹。后三句笔锋一转，由感伤转为慰藉，“不论竹马尽成人”写人事代谢之必然，而“为报江山风月知，至今白使君犹在”则以拟人手法赋予自然以情识，既是对友人的勉励，更是自我价值的确认。全诗语言平易而意蕴深沉，在时空对照中彰显出诗人对苏州的深厚情谊与超越岁月的精神存在感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。