提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐武宗会昌元年新春，白居易时年七十。诗人以五朝元老身份自咏，抒发历经沧桑后得享高寿、喜迎新年的欣慰与自豪之情。
译文
白发苍苍如雪，身为历经五朝的臣子，
又逢新年正月，刚好年满七十岁。
年老反而占先饮下蓝尾酒，
回想大历年间骑竹马嬉戏的孩童，
如今还有几人能见到这会昌年的春光？
注释
五朝臣：指历仕德宗、顺宗、宪宗、穆宗、敬宗（或含文宗）五朝的官员
新正：农历新年正月
第七旬：七十岁，一旬为十年
蓝尾酒：唐代习俗，元日饮酒年幼者先饮，年长者后饮，末杯称蓝尾酒
大历：唐代宗年号，白居易童年所处时代
骑竹马：儿童游戏，代指童年时光
会昌：唐武宗年号，此诗作于会昌元年
赏析
全诗以数字入诗，五朝、七旬、大历、会昌等时间坐标交织，构建出宏阔的历史纵深感。首联白须与新正对照，凸显生命韧性；颔联反用蓝尾酒典故，以老而居后为乐，暗含豁达自嘲。尾联由个人推及同代人，骑竹马与会昌春的今昔对比，既叹人生短暂，更彰幸存之喜。语言平易晓畅而意蕴深沉，将个体生命体验融入时代变迁，在感伤中透出对生命的珍重与礼赞，体现白居易晚年诗风冲淡醇厚之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。