提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居洛阳履道里时，描绘其简朴幽静的居所环境与闲适心境，表达了诗人安贫乐道、淡泊名利、知足保和的处世哲学与人生智慧。
译文
履道坊西门边有我简陋的居所，池塘与竹树环绕着我的茅庐。
富贵豪华的生活虽与我无缘，伯夷叔齐和夏黄公绮里季夸耀芝蕨之洁，恐怕还不如我盘中餐食安稳实在。
履道坊西门独自掩闭着柴门，罢官养病之后来访的客人稀少。
我也知道高官厚禄的荣耀值得留恋，但世间真正懂得保全自身的人太少，如今我虽愚钝却也差不多做到了这一点。
注释
履道：洛阳履道里，白居易晚年宅邸所在地。
弊居：谦称自己简陋的住所。
夷齐：指伯夷、叔齐，商末隐士，不食周粟，采薇而食。
黄绮：指夏黄公、绮里季，汉初商山四皓中的两位隐士。
芝蕨：灵芝与蕨菜，代指隐士的高洁食物。
盘飧：盘中的饭食，泛指日常饮食。
轩冕：古代卿大夫的车服礼器，借指官位爵禄。
庶几：差不多，近似，此处指接近保全自身的境界。
赏析
本诗语言平易晓畅，体现了白居易晚年诗歌通俗自然的艺术特色。诗人以“弊居”“独掩扉”勾勒清幽环境，反衬内心安宁；用“夷齐黄绮”典故自况，却翻出新意，认为高士苦节尚不如自家粗茶淡饭安稳，彰显务实通达的人生态度。尾联“世间认得身人少，今我虽愚亦庶几”为全诗点睛之笔，在自嘲中蕴含对仕途险恶的清醒认知与知足保身的智慧，情感真挚深沉，展现了中唐士大夫由兼济转向独善的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。