提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，途经已故宰相裴度旧宅有感而发。借杨柳、雪景等意象追忆往昔交游盛况，抒发物是人非、知音零落的深沉哀痛与孤寂之情。
译文
春风吹拂着杨柳，枝条探出了墙外，
不禁回忆起当年与裴公一同欢聚共醉的时光。
每次路过集贤坊这片地方，
没有一次不低头感伤、黯然神伤。
梁王旧馆如今被蒙蒙风雪笼罩，
这凄凉景象愁坏了邹阳、枚乘两位老翁。
假使明天积雪再深一尺，
也再没有人会到兔园中来赏雪雅集了。
注释
裴令公：指唐代名相裴度，曾官中书令，白居易晚年挚友。
集贤坊：洛阳坊名，裴度宅邸所在地。
低眉：低头沉思或悲伤之态，此处指触景生情、不忍仰视。
梁王旧馆：汉梁孝王所建兔园，此处借指裴度宅第。
邹枚：汉代文学家邹阳、枚乘，曾为梁孝王宾客，诗人以此自况。
兔园：即梁园，代指文人雅士聚会之所。
赏析
两首绝句以今昔对比贯穿始终，情感沉郁顿挫。第一首由墙头杨柳触发回忆，“不曾一度不低眉”以双重否定强化悲痛，将抽象哀思化为具体体态，极具感染力。第二首巧用梁园典故，以邹枚自比，既赞裴公如梁王般礼贤下士，又叹斯人已逝、雅集难再。“假使明朝深一尺”以假设推演极致荒凉，雪景之寒与心境之悲交融，余韵悠长，尽显白诗平易中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。