提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年患足疾期间，记述病痛缠绵经年未愈之苦，转而以酒自遣、效法陶渊明委运任化，体现其旷达超脱的人生态度。
译文
脚上的疾病既没有加重也没有痊愈，
从春天绵延到夏天又经过了秋天。
暂且舒展容颜饮下杯中的美酒，
应当学习陶渊明的处世态度，
将身心全然交付自然，任凭命运去留。
注释
瘳：病愈，痊愈
绵春历夏复经秋：形容病程漫长，跨越春夏秋三季
尊：古代盛酒器具，此处代指酒
陶彭泽：即陶渊明，曾任彭泽令，后世以其为隐逸旷达之典范
委心形任去留：语出陶渊明《归去来兮辞》“寓形宇内复几时，曷不委心任去留”，意为顺随心意与形体，听凭自然安排
赏析
本诗语言平易晓畅，情感由沉郁转向旷达。前两句直陈足疾迁延不愈之苦，后三句笔锋一转，以饮酒开颜、师法陶潜化解病痛焦虑。“应须学取陶彭泽，但委心形任去留”化用《归去来兮辞》典故，将个人病苦升华为对生命自由的哲思，体现了白居易晚年融合儒释道思想后随遇而安、超然物外的精神境界，是其闲适诗风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。