提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易为悼念挚友令狐楚而作。令狐楚临终前数日仍寄诗书给刘禹锡与白居易，白氏见其绝笔犹念己名，悲恸不已，遂和刘禹锡哀诗以寄深情。
译文
信封上题签层层叠叠，信中言语殷切叮咛，
从此以后，生死两隔，交亲之情便分作了存殁两端。
上个月使者到来时，您还在勉力安排身后之事，
最令我感伤的是那行绝笔字迹，
字里行间尚且千万遍地呼唤着“乐天君”。
注释
缄题：书信封口的题签，代指书信。
殷勤：情意深厚、恳切周到。
存没：生存与死亡，指生者与逝者。
理命：料理后事或安排遗命。
绝笔：生前最后所写的文字。
乐天：白居易的字。
赏析
此诗以质朴语言承载深沉悲痛，艺术特色在于以细节传情。诗人不直抒胸臆，而是聚焦于“重叠缄题”与“绝笔字”等具体物象，将抽象的生死之别化为可触的视觉记忆。“尚言千万乐天君”一句尤为动人，逝者弥留之际仍反复呼唤友人表字，超越了寻常酬唱，展现出超越生死的知己深情。全诗叙事与抒情交融，在平实的追忆中迸发出巨大的情感张力，体现了白居易晚年诗歌洗尽铅华、真挚感人的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。