提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，以戏谑口吻回应友人劝诫。诗人借楚狂接舆典故，抒发纵酒放歌、不拘礼法的旷达情怀与自适之乐。
译文
我这狂放之人与世俗礼法早已两相遗忘，
偶尔流露出往日的疏狂习气也无妨。
纵然饮酒高歌只为自我取乐，
那楚狂接舆又怎会懂得教人如何癫狂？
注释
狂夫：诗人自指，意为狂放不羁之人。
故态：旧日的习性或姿态，此处指不拘礼法的狂放举止。
些些：少许，一点点。
接舆：春秋时楚国隐士陆通，字接舆，曾披发佯狂避世，后世常作为狂士代称。
争解：怎会懂得，哪里明白。
赏析
全诗语言浅白诙谐，以“戏答”为名，实则寓庄于谐。首句“两相忘”化用《庄子》典故，奠定超脱基调；次句“亦不妨”尽显从容自信。后两句借接舆典故反诘，将个人纵酒放歌的行为升华为对精神自由的坚守，既是对友人善意的幽默回应，更是晚年乐天知命、不为外物所役的生命宣言。诗风平易中见深致，展现了白居易独特的闲适美学与人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。