提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，记述乘篮舆出游忘归、闻友病而自惭体健之事，借《庄子》木雁之典抒发才与不才之间的处世哲思。
译文
坐着竹轿出门游玩，便忘了返回家中，
直到天色昏暗，柴门也还没有关上。
听说友人患病，不禁为自己身体康健而感到惭愧，
《庄子》中关于树木与雁的寓言应当牢记在心，
安身立命之道，正在于有才与无才之间。
注释
篮舁：即篮舆，古代一种竹制的轻便轿子或抬椅。
柴户：用树枝编成的简陋门户，代指隐居之所。
掩关：关门上闩。
木雁：典出《庄子·山木》，喻指材与不材皆可能招祸，唯有处于二者之间方能保全性命。
致身：安身立命，寄托身心。
赏析
全诗语言平易晓畅，于日常琐事中寄寓深沉哲理。前两句写闲适自在的生活状态，后两句由闻客病而生惭愧，进而引出对生命处境的反思。“木雁一篇须记取”化用《庄子》典故，将个人际遇升华为对“才与不才”这一永恒命题的思考。诗人既不以才高自矜，亦不以无能自弃，体现出中唐士人在仕隐之间寻求精神平衡的智慧，情感真挚而理趣盎然，展现了白居易晚年诗歌冲淡平和、理胜于辞的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。