提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年赠友人刘禹锡之作，以酒瓮为题，抒发暮年借酒消愁、邀友共醉的旷达情怀，体现二人深厚情谊与对衰老的坦然态度。
译文
若没有两三瓮清酒储备，
怎面对满头千万根白须？
酒曲酿酒消愁确实有效，
还打算与你同往何处去？
暂且一起来做醉中先生。
注释
梦得：刘禹锡的字，白居易挚友
争向：怎奈、如何面对
麹糵：酒曲，代指酒
销愁：消除忧愁
拟：打算、准备
醉先生：沉醉于酒中的雅士，自嘲兼自适之称
赏析
全诗语言平易晓畅，以“若无”“争向”设问起笔，将白发之叹与清酒之需紧密勾连，凸显酒为暮年精神寄托。“麹糵销愁真得力”直白道出酒之功用，不事雕琢而情真意切。末句“且来同作醉先生”以戏谑口吻邀友共醉，既化解了衰老的悲凉，又彰显知己相得的温暖。诗中无华丽辞藻，却以质朴语汇传递出通达人生观，体现了白居易晚年诗风浅切深情的艺术特色，亦折射出唐代文人以酒寄怀、超然物外的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。