提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和裴度询问刘禹锡归洛后生活是否如意之作，描绘友人秋日闲适自得之态，以不须早朝点明其称意心境。
译文
水南的秋天刚过一半，风景尚未显得萧条冷落。
乘着黑色车盖的马车从沙苑返回，坐着蓝舆登上洛桥。
闲暇时品尝黄菊酿制的美酒，醉后吟唱那紫芝歌谣。
若问生活是否称心如意何须多问，只因领了俸禄却不必早起上朝。
注释
令公：指裴度，时任东都留守，尊称为令公。
刘宾客：指刘禹锡，曾任太子宾客分司东都。
皂盖：古代官员车驾上的黑色伞盖，代指高官车乘。
沙苑：唐代洛阳皇家苑囿名。
蓝舆：竹制轿子，多为隐士或闲官所乘。
紫芝谣：即《紫芝歌》，传为商山四皓所作，喻指隐居避世之乐。
请钱：指领取朝廷俸禄。
赏析
全诗语言平易晓畅，对仗工稳自然。首联以“秋一半”“未萧条”奠定明朗基调，反衬传统悲秋情绪。颔联通过“皂盖”与“蓝舆”的意象对比，巧妙勾勒出刘禹锡亦官亦隐的身份特征。颈联以菊酒、芝谣渲染高雅闲逸的生活情趣。尾联直抒胸臆，以“请钱不早朝”这一诙谐坦率之语作答，既点破分司闲官的独特优势，又饱含对友人摆脱政务羁绊、安享晚年的由衷欣慰，体现了白诗通俗中见真趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。