提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘禹锡自冯翊太守任上归返洛阳时，白居易设宴欢迎并呈诗给裴度。诗中赞颂友人声名远播、才情卓绝，表达了重逢的喜悦与对友人才华的推崇。
译文
尊贵的客人刚从左辅冯翊归来，
高阳酒徒的豪兴更助长了洛阳才子的风采。
您早已带着四海传扬的盛名离去，
不必像邹阳、枚乘那样争竞诗酒才华，
且先饮下这杯为梁王贺喜的美酒吧。
注释
上客：尊称刘禹锡
左辅：指冯翊郡，唐代京兆府以东地区
高阳：用郦食其自称“高阳酒徒”典，喻刘禹锡豪放善饮
洛阳才：指刘禹锡久居洛阳，文才出众
邹枚：汉代辞赋家邹阳、枚乘，此处借指文人争胜
梁王：汉梁孝王好宾客，此处以裴度比之，兼指宴席主人
赏析
全诗用典精切，情感真挚热烈。首联点明归途与豪情，颔联以“四海声名”高度概括刘禹锡的文坛地位，颈联反用邹枚典故，既谦抑又暗赞其才远超古人，尾联以梁王喻裴度，将个人情谊升华为文坛佳话。语言典雅而不失亲切，在恭贺之中饱含对友人历经沉浮终得归来的欣慰，体现了白刘二人深厚的知己之情与中唐文人雅集的独特风韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。