提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时以诗代信，劝好友杨侍郎购置东邻王家宅院为伴，表达渴望比邻而居、共度晚年的真挚情谊与归隐之志。
译文
劝您买下东边邻居王家的宅院，
让它与我这简陋的柴门并肩敞开。
嵩山山峰映照云霞正对着门窗，
莫学那因循拖延的白宾客，
等到年近六十才迟迟归来定居。
注释
衡门：横木为门，指简陋居所，诗人自谦之辞
户牖：门窗
嵩峰：嵩山山峰，洛阳南郊名胜
因循：拖延、迟疑不决
白宾客：白居易自称，因其曾任太子宾客分司东都
赏析
此诗以书代柬，语言平易晓畅如话家常，却情真意切。首二句直陈买宅比邻之愿，“衡门”自谦中见亲密无间；第三句以嵩峰云映之景勾勒理想居处，将自然胜境融入邻里生活，意境清雅。末二句以自身迟归为戒，反衬及时卜邻之迫切，既含自嘲又寓深情。全诗无一字言愁，却在劝买宅第的琐事中寄托了晚年对知己相伴、山水共赏的生命期许，体现了白诗“老妪能解”而韵味悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。