提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述寒食节与挚友郑二、李六相聚宴饮之事，抒发了对故交零落、同辈仅存三人的深沉感慨与珍重之情。
译文
偶然借着寒食冷节的机会，得以会见尊贵的宾客，
更何况你们都是我平生最为亲近的知心好友。
迎接你们时，我须像疏广那样以年老自谦，
彼此相对虽满心欢喜，却也不禁怅然回望，
当年同榜登科的同年之中，如今只剩下我们三人了。
注释
冷节：指寒食节，因节日期间禁火冷食而得名。
嘉宾：此处是对友人郑二司录与李六郎中的敬称。
矜：顾惜、持重，此处引申为以年老自谦或郑重对待。
疏傅老：指汉代疏广、疏受叔侄，二人年老辞官归乡，后世常用作老年致仕或自谦年高之典。
怅望：惆怅地回望或凝视，表达欢愉中夹杂的感伤。
同年：科举时代同榜考中者互称同年，此处指作者与两位友人。
赏析
此诗语言平易晓畅而情意深挚，体现了白居易晚年诗歌“老妪能解”却韵味悠长的特色。首联以“偶因”“况是”递进，点明聚会之难得与情谊之深厚；颔联用疏傅典故，既显谦逊又暗含岁月沧桑之感。尾联“同年只有此三人”为全诗情感高潮，在欢聚的喜悦中陡然转入对生命流逝、故旧凋零的悲慨，喜中含悲，乐极生叹，将老年人特有的复杂心境刻画得淋漓尽致，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。