提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期，描绘冬日小酌、赏乐进食的日常生活场景，展现诗人知足常乐、安享晚年的闲适心境与淡泊情怀。
译文
悠闲地饮尽杯中残酒之后，正是温暖地围拥着小火炉的时候。
观赏着舞者表演新改编的曲调，聆听着歌者演唱自己填写的词章。
鱼肉肥美鲜香，在旺火上烹煮得热气腾腾；米饭细腻柔滑，顺畅地从匙中流下。
除了慵懒与贪馋这两种习性之外，其余世间万事我都全然不知晓了。
注释
残酌：指喝剩的酒或饮酒将尽之时。
新翻曲：指重新改编或新创制的乐曲。
泼火：形容炉火旺盛炽烈之貌。
慵馋：慵懒与贪食，此处为诗人自谦自嘲之语。
赏析
全诗以白描手法勾勒冬日闲居图景，语言平易晓畅而意趣盎然。首联“闲倾”“暖拥”奠定安逸基调，颔联写歌舞自娱，体现文人雅趣；颈联“鱼香肥泼火，饭细滑流匙”从色香味触多感官着笔，将寻常饮食写得鲜活诱人，堪称名句。尾联以“慵馋”自嘲，实则表达对世俗纷扰的超脱与对当下生活的满足。全篇无一字言乐而乐在其中，充分体现了白居易晚年诗歌通俗自然、返璞归真的艺术特色与知足保和的人生哲学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。