提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年退居洛阳时所作，描绘自建小草亭的简朴风貌与闲适生活，借陶渊明、颜回典故及虫鸟之喻，抒发安贫乐道、知足常乐的人生志趣。
译文
新近搭建了一座茅草屋，规模俭朴而且低矮。
土台阶全是用土块垒成，山中木材还保留着一半树皮。
树荫聚合连接着藤架，丛丛花香靠近菊花篱笆。
墙壁适宜倚靠藜木手杖，门扉正配垂挂荻草帘子。
窗内清风徐来的夜晚，檐间明月朗照的时光。
挽留连坐品尝美酒的朋友，以诗句招引同坐参禅的僧人。
有双栖的仙鹤相伴夜宿，有一名侍童搀扶行走。
斟饮绿醅酒量力而酌，炊煮红稻米约升而食。
豪贵之家嘲笑我龌龊不堪，富室之人欺侮我酸寒潦倒。
我却如陶渊明般自爱庐舍清闲，似颜回居陋巷之乐谁人能知？
蝼蚁谋求深穴以安居，鹪鹩占据小枝便满足。
万物各自随顺本分就已充足，哪里还需要贪求多余之物呢？
注释
茅茨：茅草盖顶的房屋，指简陋居所
卑：低矮
留皮：木材未完全去皮，示其粗朴自然
藜杖：用藜茎制成的手杖，隐士常用之物
荻帘：用荻草编织的门帘
绿醅：未过滤的浊酒，色微绿
红稻：一种红色稻谷，泛指粗粮
龌龊：此处指狭促寒酸貌
酸寒：形容贫苦读书人的窘迫情状
陶庐：指陶渊明的居所，代指隐逸之所
颜巷：典出《论语》，颜回居陋巷而不改其乐
鹪鹩：小鸟名，《庄子》谓其巢于深林不过一枝
分：本分、天性所定之限度
赏析
全诗以白描手法铺陈草亭形制与生活细节，语言质朴如话却意蕴深厚。中间“窗里风清夜，檐间月好时”对仗工稳，以清雅意境烘托主人超然心境。尾联化用《庄子》鹪鹩、蝼蚁典故，将个人安贫之志升华为顺应天性的哲学思考，点明“各随其分足”的主旨。诗人不惧豪家笑欺，反以陶庐、颜巷自况，在物质极简中彰显精神丰盈，体现了白居易晚年淡泊名利、知足保和的典型人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。