提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易送别友人刘五赴任硖州司马时所作，兼寄当地太守崔使君。诗中赞颂刘五安贫乐道、才高位卑而心境恬然的高洁品格，并嘱托地方长官予以优待。
译文
职位低微却才华出众，世人多因此怨恨命运不公，
唯有刘兄道德修养超胜，独自保持安然恬淡的心境。
你的家境比扬雄还要贫困两三倍，
作为郡丞本应受到优厚的礼遇，
更何况夷陵太守崔使君又是贤明之人。
注释
位下：官职卑微。
道胜：道德修养高超，精神境界胜过世俗得失。
恬然：安静淡泊、心安理得的样子。
扬子：指西汉文学家扬雄，以清贫守节著称。
郡丞：即司马，唐代州郡佐官，此处指刘五所任硖州司马之职。
自合：理应，本来就该。
夷陵太守：指硖州刺史崔使君，夷陵为硖州古称或属县，此处代指该地长官。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，以对比手法凸显人物品格。首联将世俗“怨天”与刘五“恬然”对照，彰显其安贫乐道之高洁；颔联借扬雄典故极言其清贫，反衬德行可贵。后两联由赞人转为托请，既肯定刘五应受优礼的身份资格，又巧妙称颂崔使君贤明，使嘱托显得自然得体。全诗融叙事、议论、抒情于一体，在送别诗中别具温厚敦雅之风，体现了白居易对友人的深切关怀与对贤德之士的由衷敬重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。