提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述蓝田县令刘明府携酒来访，与皇甫郎中清晨共饮之事，展现文人雅集之乐与老来旷达情怀。
译文
腊月初九天气尚暖，正好温暖了寒舍中的客人，
卯时刚过十分，便空腹举杯畅饮起来。
我像玄晏先生那样狂放起舞，连乌纱帽都掉落了，
若不是刘家带来的这贤圣美酒，
我这忧愁的老翁实在难以开怀大笑。
注释
腊月九日：农历十二月初九，时值隆冬而天气反常温暖。
暖寒客：以暖意招待寒天来访的客人，亦指酒能驱寒。
卯时：清晨五时至七时，古人有卯饮习俗。
玄晏：晋代学者皇甫谧号玄晏先生，此处借指同饮的皇甫郎中或自喻狂态。
乌帽落：形容醉后狂舞、不拘礼法的洒脱情状。
刘家贤圣物：指刘明府所携之酒，誉其为圣贤般珍贵的美酿。
愁翁：诗人自谓，指年老多忧的自己。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚自然，体现了白居易晚年诗歌闲适旷达的风格。诗中“玄晏舞狂乌帽落”一句化用典故而生动传神，将醉后忘形、纵情欢乐的场景刻画得淋漓尽致，既显名士风流，又见老友深情。末二句以酒为媒，反衬出平日愁绪之深与此刻欢愉之难得，在自嘲中透出对友情的珍视和对生活的热爱。整首诗节奏轻快，意象鲜活，于日常琐事中寄寓人生感慨，展现了唐代文人雅集饮酒文化的独特魅力与诗人晚境中的精神慰藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。