提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此组诗作于白居易中年时期，借饮酒抒发对世间闲事的感慨。诗人以酒为媒，既叹羁旅落第之愁，又赏歌舞青春之乐，体现其通达旷达的人生态度与复杂心绪。
译文
端起酒杯思索世间闲事，春天的愁绪谁最为深重？
是乞讨钱财的漂泊游子面容憔悴，还是科举落第的读书人内心悲凉。
在月光下低头默然伫立，在孤灯前抱膝独自吟叹。
请你劝我痛饮一醉，这胜过拥有万两黄金。
端起酒杯思索世间闲事，春日的娇美何处最多？
是试着骑上新鞍白马的少年郎，还是对着镜子梳妆的青涩少女。
刚在掌上学着轻盈起舞，又在花前准备按拍歌唱。
请你劝我痛饮一醉，醉后再问这一切究竟如何。
注释
把酒：手持酒杯，指饮酒
闲事：此处指与己无关或琐碎的世间百态
羁客：漂泊在外、寄居他乡的旅人
落第：科举考试未中
举人：唐代指被推荐参加进士科考试的士子
低眉：低头，形容忧愁沉思之态
抱膝吟：抱着膝盖吟咏，表现孤独苦闷的情状
凭君：劳烦你，请你
春娇：春日里娇艳美好的人或景
小青娥：年轻貌美的女子，多指歌女或侍女
按歌：依照节拍唱歌
赏析
两首诗同题异构，形成鲜明对照。第一首聚焦“春愁”，以羁客乞钱、举人落第两个典型意象，勾勒出底层文人的困顿与失意，“月下低眉”“灯前抱膝”细节传神，将抽象愁绪具象化。第二首转写“春娇”，白马少年、青娥歌舞展现青春欢愉，却以“劝了问如何”收束，暗含繁华易逝的隐忧。结句皆以“劝醉”作结，看似旷达实则深沉，酒成为消解愁苦与虚妄的唯一寄托，体现了白居易中期诗歌平易晓畅中蕴含人生哲思的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。