提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易在洛阳送别牛僧孺出镇淮南节度使时所作。诗中描绘了牛相公赴任的盛大场面与显赫威仪，表达了诗人对友人的敬重及身为门生的自豪之情。
译文
从朝廷所在的北阙到东都洛阳，沿途风光历经十六个驿站的路程。
您安坐移居丞相府阁，春意也随之进入了广陵城。
红色的旌旗簇拥着代表节度使权威的双节，您虽年高却精神矍铄、白发全无。
万千百姓争相开路瞻仰您的风采，各级官吏整齐列队恭敬迎接。
您在朝外藩镇的地位愈发尊崇，我在酒樽前也倍感荣耀。
何必一定要自身得居高位才算成功呢？当朝将相本就是您的门生啊。
注释
北阙：古代宫殿北面的门楼，代指朝廷或京城长安。
东京：指唐代东都洛阳。
程：驿程，古代计算路程的单位，两驿之间为一程。
广陵：扬州古称，此处指淮南节度使治所。
红旆：红色的旗帜，指节度使出行的仪仗。
双节：唐代节度使受命时所赐的信物，象征军政大权。
阃外：郭门之外，借指统兵在外的将领或地方长官。
尊前：酒樽之前，指饯别宴席之上。
赏析
全诗格调雍容典雅，尽显盛唐余韵与中唐名臣气象。首联以空间跨度起笔，点明行程之远；颔联“春入广陵城”语意双关，既写时令更替，又喻指贤相莅任如春风化雨。颈联通过“万人看”“百吏迎”的宏大场面，极写牛僧孺威望之隆。尾联转入抒情，诗人以“将相是门生”自况，既是对恩师政治成就的最高赞誉，亦流露出作为晚辈的深切自豪。整首诗叙事与颂扬交融，情感真挚而不失分寸，体现了白居易晚年诗歌平易晓畅而又庄重得体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。