提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年退居洛阳时所作，借赠客之名抒写老病闲居之态。诗人自陈宦情淡薄、形貌衰朽，以书酒度日，展现疏狂真率性情与对庄子养生哲学的体悟。
译文
做官的心思本就淡泊，年纪大了容貌又衰老丑陋。
紫色的绶带与金色的印章，对我来说又有什么意义呢？
有时独自倚靠着几案，心境空寂无所挂碍。
躺下时枕着一卷书，起身便品尝一杯酒。
读书将要引来昏沉睡意，饮酒用来扶持衰老的身体。
客人到来时我已喝得酣醉，脱下头巾坐着搔挠头发。
疏懒顽钝全仗着年老多病，承蒙朋友宽容实在惭愧。
忽然想起庄子的话，也打算像他那样鞭策自己顺应自然。
注释
隐几：倚靠着几案，指闲居休息的姿态。
紫绶金章：紫色丝带与黄金印信，代指高官显爵。
答然：形容心境空寂、无牵无挂的样子。
疏顽：疏懒顽钝，诗人自谦之词。
鞭其后：典出《庄子·达生》，意指顺应自然、保养精神，不强行追逐外物。
赏析
本诗语言平易晓畅，尽显白诗“老妪能解”之风。诗人以自嘲笔调勾勒出一幅颓放真率的晚年自画像，“脱巾坐搔首”细节生动传神，将不拘礼法的疏狂之态跃然纸上。诗中书引昏睡、酒扶衰朽的对仗，既写实又含无奈，深刻传达出身心俱疲却安于现状的复杂心境。尾联化用庄子典故，将个人的老病疏顽升华为对生命哲学的自觉践行，在看似消极的自述中蕴含着通达超脱的智慧，体现了白居易晚年融合儒道、安顿身心的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。