提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易悼念亡友师皋所作，记述灵柩自南康归葬洛阳北邙之景，抒发对故友深厚情义及知音难再的沉痛哀思。
译文
从南康引着红色魂幡将亡灵接回，
用竹篮抬着祭品送葬队伍来到洛阳。
在北邙山原边尹村之畔，
往昔相交的是何人如今送葬的又是谁，
正是乐天我在哭别师皋之时。
你一生待人竭尽情谊与道义，
何日还能再听到那扫市之歌，
谁家还能收留你昔日的琵琶歌伎。
只见白杨萧萧风动树影凄凉，
注释
丹旐：丧礼中引导灵柩的红色魂幡。
篮舁：以竹篮盛放祭品或杂物，由人抬行。
北邙：洛阳北面邙山，唐代著名墓葬区。
分义：情分与道义，指朋友间的深厚情谊。
扫市歌：指师皋生前擅长或常唱的民间歌曲，代指其才艺与音容。
琵琶伎：指师皋生前蓄养或相熟的歌女，借指旧日生活痕迹。
赏析
全诗以叙事起笔，通过“丹旐”“篮舁”等意象勾勒归葬场景，时空转换间尽显悲凉。中段直抒胸臆，“平生分义向人尽”高度概括逝者品格，而“何日重闻”“谁家收得”两句以反问追忆往昔声色，将物是人非之痛推向高潮。结句以“萧萧风树白杨影”作结，寓情于景，余韵悠长。语言质朴深沉，不事雕琢而真情自现，体现了白居易悼亡诗哀而不伤、情深意切的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。