提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年辞官归隐洛阳途中，描绘乘肩舆东归时饮酒吟诗、随性而行的闲适情景，抒发摆脱仕途羁绊后身心俱畅的超然感悟。
译文
轻快平稳的肩舆缓缓前行，里面坐着我这微醺的老翁。
膝上铺展着诗卷细细品读，竿头悬挂着酒壶随风轻摇。
吃饭住宿没有固定的行程，仆人和马匹也多缓慢驱行。
临近水边便停下休息半日，遥望青山就倾尽一杯美酒。
借着茂草坐在高耸的山石上，攀折花枝时脚步徘徊流连。
暖风与春景一同送来温煦，身体与心灵都感到舒展畅快。
这才领悟那些心有牵挂的人，即便居家也如同奔波在旅途。
方知内心无所系缚的人，纵使行走在路上也如安居般自在。
前夜还在三堂驿馆歇宿，今晨已来到申湖游览。
暮春时节三百里的风光，一路伴送我回归东都洛阳。
注释
平肩舆：一种由人抬行的轻便轿子，行走平稳舒适。
醉老夫：诗人自指，表现归途中的微醺闲适之态。
无定程：没有固定行程安排，体现随性自由的旅行方式。
嵬峨：形容山石高大耸立的样子。
踟蹰：徘徊不前，此处指因赏花而留恋驻足。
有营者：指心中有所营求、牵挂世俗事务之人。
无系者：指内心无所羁绊、超脱物外之人。
三堂：唐代驿站名，位于归洛途中。
申湖：地名，在今河南境内，为东归必经之地。
东都：指洛阳，白居易晚年退居之所。
赏析
全诗以白描手法勾勒归途图景，语言平易晓畅而意境悠远。“膝上展诗卷，竿头悬酒壶”对仗工稳，生动刻画出诗人诗酒相伴的名士风度。诗中“风将景共暖，体与心同舒”融情于景，传达出身心与自然合一的愉悦。后四句由叙事转入哲理思辨，“有营者居家如在途，无系者在道如安居”对比鲜明，深刻揭示心境决定处境的人生智慧，将寻常行旅升华为精神归宿的追寻，体现了白居易晚年通达圆融的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。