提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年所作，以戏谑口吻自述衰老之态。诗人坦言容颜衰败、鬓发如霜，虽风情淡薄却仍入少年宴席，全因不倚官势，唯凭真性情与后辈相交。
译文
衰老的容颜已禁不起多少酒力，
秋日的鬓边又新添了几许白霜。
纵然还有些许风流情致也应变得淡薄，
若不是依仗官位权势来压人，
究竟凭什么还能进入这年轻人的欢聚场合？
注释
衰容：衰老憔悴的面容
禁得：承受得住，经得起
风情：指风雅情趣或男女欢爱之情
倚官兼挟势：倚仗官职并挟带权势
少年场：年轻人聚会游乐的场所
赏析
此诗以“戏呈”为题，实则寓庄于谐，展现了白居易晚年通达旷达的人生态度。首联直写老态，酒量减退、鬓发添霜，毫无讳饰；颔联承上启下，言风情虽淡却未全消。尾联以反问作结，点明自己之所以能融入少年群体，绝非凭借官场权势，而是源于平等真诚的人格魅力。语言浅近自然，情感真挚坦荡，既是对自身处境的自嘲，更是对世俗权贵习气的委婉批判，体现了诗人超越年龄与地位的真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。