提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和元稹之作，庆贺元稹晚年得子道保。诗中既慰老友迟暮得嗣之喜，又寄寓对新生儿承继家业、才德兼备的殷切期许与美好祝愿。
译文
你我相对而视鬓发已如银丝，你才开始写下庆贺生子的弄璋诗。
况且孩子承载着继承家业的希望，谁还会去计较他来得是否太迟。
不要兴起三日洗儿时的迟暮感叹，这总比七年无后要好得多。
我尚且不能忘记这份喜悦，你也实在不应该感到悲伤。
美好的名字叫作道保，还请求随母姓称作崔儿。
只担心将他与贤良并列相比时，如同蒹葭倚靠琼树枝般不相称。
注释
弄璋：古人把璋给男孩玩，后以“弄璋”代指生男。
承家望：指继承家族门第与事业的期望。
七日迟：此处“七”当为“十”或泛指多年，意指晚年得子虽迟犹胜无后；一说指元稹此前丧子之痛历时已久。
道保：元稹幼子之名。
崔儿：元稹继室崔氏所生，故乞姓号崔儿以示宠爱。
蒹葭琼树：典出《世说新语》，喻指两者高下悬殊，此处为谦辞或爱怜之语，恐孩子年幼难副盛名。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚深沉，体现了白诗“老妪能解”的艺术特色。诗人以“鬓似丝”起笔，将衰老与新生对照，凸显晚年得子的珍贵。“莫兴三日叹，犹胜七年迟”以理性宽慰化解感性悲慨，尽显挚友深情。尾联用“蒹葭琼树”典故，既是对友人谦逊态度的呼应，也饱含对幼子未来德才兼备、不辱门楣的深切期许，哀乐交织中见温厚长者之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。