提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时所作，借小潭之景寄赠远上人。诗人以潭水喻禅心，通过物我对照探讨佛理，表达对清净寂灭境界的向往与对高僧的敬仰之情。
译文
小潭清澈见底，闲适之人敞开衣襟安坐。
试问这静止不流的水，怎比得上无念之心？
那潭水只是清澈且浅显，而这无念心却寂静而深邃。
这般深奥义理谁能解答？明日当去道林寺向您请教。
注释
远上人：唐代僧人，白居易友人，“上人”为对高僧尊称。
开襟：敞开衣襟，形容身心放松、毫无拘束之态。
不流水：指潭水静止不动，喻指外在的宁静状态。
无念心：佛教术语，指离绝妄念、不染尘境的清净本心。
彼：指代前文“不流水”。
此：指代“无念心”。
道林：即道林寺，远上人驻锡修行之处。
赏析
此诗以景入禅，构思精巧。首联写潭清人闲，营造空灵意境；颔联以“不流水”反衬“无念心”，由物及理，揭示外静与内寂的本质差异；颈联“清且浅”与“寂而深”形成鲜明对比，凸显禅心超越形相的深邃。尾联以问作结，既显谦逊求道之诚，又留余韵。全诗语言平易而意蕴深远，将山水审美与佛理体悟浑然交融，体现了白居易晚年诗歌清淡含蓄、寓禅于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。