提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，以平易语言向邻里解释自己安然独处的缘由，展现其知足保和、淡泊自适的晚年心境与处世哲学。
译文
若问我为什么能独自安然自得？
是因为免受了饥寒之苦，也没有子女婚嫁之事的牵累。
家中骨肉至亲总共还不到十口人，
只担心频繁往来会让彼此生厌轻视，
所以有时去南邻饮酒，有时在北舍安眠，随性而处。
注释
予：我，诗人自指。
都卢：唐代口语，意为总共、一共。
往还：交往应酬，此处指邻里间的频繁走动。
厌贱：厌恶轻视，指因过从太密而生嫌隙。
赏析
全诗语言浅白如话，体现了白居易“老妪能解”的诗风特色。诗人以自问自答起笔，坦诚剖析安然之因：物质无忧、家事简少，故能身心自在。后两句转写人际分寸，“唯恐往还相厌贱”道出对人情世故的通透洞察，不刻意疏远亦不过分亲密。“南家饮酒北家眠”以具体生活场景收束，画面闲适洒脱，将抽象的处世智慧化为可感的日常意趣，尽显晚年知足常乐、随缘自适的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。