提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，抒发其知足保和、超脱世俗的处世哲学，展现诗人历经宦海沉浮后安于淡泊、自守本心的旷达心境。
译文
饮食但求适宜，姑且用来填饱肚子；
衣着随意取用，也足以温暖身体。
长寿之人未必不是清瘦单薄之躯；
顺应本分自我安心，凡事自有决断；
世间是非纷扰，何必去询问那些闲杂之人。
注释
随宜：随便、适宜，指不挑剔讲究
聊：姑且，勉强
取次：随意，草率，引申为不拘拣择
得年：享有高寿
瘦薄：形体消瘦单薄
随分：顺应本分，安于现状
自断：自我判断决断，不假外求
闲人：此处指无关紧要或爱搬弄是非之人
赏析
全诗语言平易浅近，以日常衣食起兴，由物质层面的知足自然过渡到精神层面的自守，体现白居易“老妪能解”的诗风与晚年禅悟境界。“未必得年非瘦薄”翻出新意，破除世俗以丰腴为福的执念；“是非何用问闲人”更是点睛之笔，彰显独立人格与内心定力。诗中“随宜”“取次”“随分”三词反复呼应，强化了随缘自适的主旨，将儒家中庸、道家无为与佛家放下融于一体，情感冲淡平和而意蕴深远，堪称白氏晚年自咏诗中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。