提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年酬答友人苏六之作，写于三伏尽、初秋至时。诗人借节序更替抒发年华老去之叹，以酒慰友，语淡情深，体现其晚年旷达与对友人的真挚关怀。
译文
只欣喜酷热随着三伏天一同离去，
却未察觉秋意已悄然送来斑白鬓发。
再没有别的办法可以宽慰彼此，
只好唱起《阳关》曲劝你饮下这杯酒。
注释
三伏：夏至后第三个庚日起的三十或四十天，为一年中最热时段。
二毛：指头发花白，喻年老。《左传》有“不禽二毛”之语。
阳关：即《阳关三叠》，唐代送别、劝酒时常唱的乐曲，寓离情与慰藉。
宽慰：宽解安慰，此处指排遣衰老与离别之愁。
赏析
此诗语言平易而意蕴深沉，以“暑去”与“秋来”、“喜”与“不知”形成巧妙对照，将节候变迁与人生迟暮自然勾连，含蓄传达出对时光流逝的无奈。后两句转以行动代抒情，“更无别计”道尽言语之穷，“故遣阳关劝一杯”则以歌酒作结，既承袭唐人送别传统，又显白诗特有的温厚旷达。全诗无一字言悲，而老境与友情皆在杯酒歌声中流转，体现了白居易晚年诗歌“浅切深婉”的艺术特色，堪称酬答诗中的隽永小品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。