提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易赴任东都洛阳前寄赠令狐楚之作。诗人以黄鸟叶满起兴，预想洛城暮春之景，自号狂客并预告诗酒风流，表达对友人的亲切与对闲适生活的向往。
译文
黄莺不再啼鸣，枝叶已长满枝头，
我悠闲吟诗时，不禁想到了洛阳城的情景。
可惜恰逢金谷园三春美景将尽之时，
但东都洛阳从此多了一位疏狂的宾客，
特先向美酒与清风明月报个消息。
注释
黄鸟：即黄莺，此处指暮春时节莺声渐歇。
洛城：指东都洛阳。
金谷：金谷园，西晋石崇别业，在洛阳西北，后泛指洛阳名胜或宴游之地。
三春尽：指暮春时节即将结束。
狂宾客：诗人自谓，表现其不拘礼法、纵情诗酒的洒脱姿态。
壶觞：酒器，代指饮酒之事。
风月：清风明月，代指自然美景与闲雅情趣。
赏析
此诗语言平易晓畅而意趣盎然，体现了白居易晚年闲适诗的典型风格。首句以“黄鸟无声叶满枝”点明暮春时令，静景中暗含时光流转之感。诗人虽惜春光将尽，却以“添个狂宾客”自我解嘲，化惆怅为旷达。末句“先报壶觞风月知”尤为精妙，将酒与风月拟人化，仿佛老友般预先通报行踪，既显对洛阳生活的热切期待，又传达出与令狐楚之间不拘形迹的深厚情谊。全诗情感真挚自然，于平淡叙述中见名士风流与人生智慧，展现了白诗“老妪能解”背后深蕴的艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。