提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和杨师皋悼念亡妾之作，借杨花七度飞写时光流逝，以寒食沾衣寄哀思，抒发对逝者的深切悲悯与绵长追忆。
译文
自从娇美的小姬英英与你相依相伴，
共同见证了杨花飘飞已有七个年头。
如今玳瑁床上空空荡荡，只余枕席被收起，
坟前莫要尽情啼哭，且留存些泪水，
待到明年寒食节祭扫时，再让悲伤沾湿衣襟。
注释
娇𫘤：指年轻美貌的女子，此处代指小姬英英
七度飞：指七年时光，以杨花年年飘飞喻岁月流转
玳瑁床：饰有玳瑁的华美床榻，反衬物是人非之悲
寒食：清明节前一二日，传统扫墓祭祖之日
沾衣：泪水浸湿衣衫，极言悲痛之深
赏析
全诗以时间跨度与空间意象交织抒情，艺术手法含蓄深沉。“杨花七度飞”以自然物候标记相守岁月，温馨中暗藏无常之叹；“玳瑁床空”以华贵器物反衬生死永隔的凄凉，形成强烈情感张力。末二句劝慰生者暂抑悲声，将哀痛延至来年寒食，既体恤友人当下不堪承受之重，又暗示思念不会因时间消逝而淡化。这种节制而绵长的表达方式，体现了白居易悼亡诗哀而不伤、情深意切的独特风格，于平淡语辞中蕴藉无尽悲悯。
以上简介/译文/赏析仅供参考。