提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易读殷尧藩忆江南诗三十首，感念其曾典苏州、杭州二郡，因继和此作以抒怀。诗中既赞苏杭胜景，又寄寓对旧游之地的深切眷恋与归隐沧浪之志。
译文
江南最有名的郡城要数苏州和杭州，
这些美景都被写进了殷尧藩的三十首诗章里。
你作为旅居他乡的过客尚且苦苦追忆，
我为了怀念昔日宦游之地终究还是要再去一趟，
打算乘一叶扁舟径直前往那烟波浩渺的沧浪之水。
注释
名郡：指声名显赫、风景优美的州郡。
殷家：指殷尧藩，唐代诗人，曾任侍御史。
苦忆：深切、执着地回忆。
旧游：指往日游览或任职过的地方。
扁舟：小船。
沧浪：本指青苍色的水波，此处代指江南水乡或隐居之所。
赏析
此诗语言平易晓畅，情感真挚深沉。前两句以“名郡”“三十章”点题，高度概括苏杭之美与殷诗之富；后三句由人及己，将友人的“苦忆”转化为自身的行动意愿。“扁舟直拟到沧浪”一句尤为精妙，既呼应江南水乡意象，又暗含归隐林泉之志，将仕宦回忆升华为精神归宿的追寻。全诗在唱和中寄托了对江南风物的无限眷恋与超脱尘俗的人生向往，体现了白居易晚年诗风冲淡而情韵悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。