提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年代友人刘禹锡抒怀之作,借山苗林叶之喻,感叹同辈零落、世事无常,劝人淡泊名利、顺应自然。
译文
后来之人地位变化,三分显贵;
同辈旧友大多凋零,所剩无几。
世间争名夺利之事,尽皆随你;
不见那山中幼苗与林中树叶,
迎接春天最先变绿,也最先枯萎。
注释
梦得:刘禹锡的字,白居易挚友
三分贵:指后辈中仅有少数人得以显贵
太半无:大半已经去世或离散
从尽汝:任由你去争先,含劝慰放下之意
山苗:山野间的幼嫩草木
先枯:因早发而早衰,喻指过早追求荣显者易遭摧折
赏析
本诗以浅近语言寄寓深沉哲理,艺术上善用比兴手法。后两句“不见山苗与林叶,迎春先绿亦先枯”为全篇警策,以自然物候喻人事兴衰,形象揭示争先竞进者往往早衰的规律。情感上既有对同辈凋零的悲慨,更含对友人的温厚劝慰,体现白居易晚年通达圆融的人生智慧。诗句平实却意蕴悠长,将生命感悟融入日常景物,达到理趣与情韵的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。