提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任杭州刺史期间，记述冬日西楼赏雪设宴之景。诗人既赞雪景之美与宴乐之盛，又因百姓未得温饱而心生愧疚，体现了其忧民情怀。
译文
隔夜的云层昏黄暗淡，清晨的雪花洁白飘摇。
飞雪扑面遮蔽了槐市，堆积如花压低了柳桥。
四郊大地铺满白绢素帛，万户屋瓦如同砌上美玉。
银壶装着桑落美酒，金炉移上了华丽高楼。
雪光映照舞妓翩跹身姿，寒气逼近使醉意渐消。
歌舞音乐虽然充盈双耳，却惭愧听不到百姓安居的颂谣。
注释
宿云：隔夜的云层。
惨澹：昏暗无光的样子。
槐市：汉代长安读书人聚会交易之所，此处借指街市。
缟素：白色丝织品，喻指积雪。
甃：本指井壁砖石，此处引申为铺砌、覆盖。
琼瑶：美玉，喻指屋顶积雪。
银榼：银制酒器。
桑落：古代名酒，因桑叶落时酿成而得名。
丽谯：装饰华丽的城楼或高楼。
五袴谣：典出《后汉书·廉范传》，百姓歌颂太守廉范使民丰衣足食的歌谣，后世用以称颂地方官政绩卓著、民生安乐。
赏析
全诗以工整对仗描绘雪景，从“散面遮槐市”到“万室甃琼瑶”，由近及远展现天地皆白的壮阔画卷，比喻精妙，色彩鲜明。后半部分转入宴饮场景，“光迎舞妓动”以雪光衬舞姿，视听交融。然而尾联笔锋陡转，在歌乐盈耳之际，诗人忽生“惭无五袴谣”之叹，将个人享乐与民生疾苦对照，以典故含蓄表达自责。这种乐景写哀、宴中思民的手法，既承袭儒家仁政理想，又彰显白居易一贯的现实主义精神与士大夫良知，使寻常咏雪诗升华为忧民之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。