提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，借紫薇花与紫微郎官名同实异之趣，追忆苏州任上花堂月夜赏花的清雅往事，寄寓对往昔仕宦生涯的眷恋与闲适情怀。
译文
紫薇花面对着曾任紫微郎的我，
名称虽然相同但容貌却大不一样。
它独自占据着夏日繁盛的花景，
哪里比得上在苏州任职时的安置之处，
在那花堂的栏杆之下沐浴着皎洁月光。
注释
紫微翁：指诗人自己，白居易曾任中书舍人，唐开元年间改中书省为紫微省，故称紫微郎，晚年自号紫微翁。
芳菲：指花草茂盛芬芳的景象。
何似：哪里比得上，表示比较后的否定或反问。
安置处：指诗人昔日在苏州刺史任上的居所或官署环境。
花堂：种有花卉的厅堂，此处特指苏州官邸中的赏花之所。
赏析
本诗巧用“紫薇”花名与“紫微”官名的双关，以名同貌不同起兴，既点明身份又增添雅趣。后两句由眼前夏景转入对苏州旧游的追忆，以“花堂栏下月明中”的清幽意境反衬当下独赏之孤寂，时空交错间流露出对往昔雅致生活的深切怀念。语言平易晓畅而意蕴悠长，体现了白诗通俗中见深情的艺术特色，末句以景结情，余韵袅袅，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。