提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时，写给新任河南尹王起之诗。以诗代书问候故友，表达别后思念与淡泊名利、珍重情谊之心，兼询能否以病躯登门拜访。
译文
自从分别以来，王阁老啊，三年时光仿佛只是一瞬。
您两鬓的白发增添了多少？酒杯前的兴致是否还如从前？
官职虽有紧要与闲散之分，但我们的情谊莫问仕途荣枯。
不知是否允许我这乘篮舆的病夫，进入您的朱门府邸拜会？
注释
王阁老：指王起，曾任宰相，时新任河南尹，尊称阁老。
须臾：片刻，形容时间过得极快。
斑：指鬓发花白。
紧慢：指官务繁忙或清闲。
荣枯：喻指仕途的显达与失意。
朱门：红漆大门，代指高官显贵府第。
篮舆：竹制轿子，多为年老体弱者所乘。
赏析
此诗语言平易晓畅而情意深挚，体现白居易晚年诗风。首联以“三岁似须臾”写别后思念之切，时空感强烈；颔联关切友人容颜与心境，细腻入微；颈联“官从分紧慢，情莫问荣枯”为全诗警策，将官场沉浮与真挚友情截然分开，彰显超脱旷达的人生态度；尾联自谦病夫，试探性询问能否登门，既合礼数又见亲密。全诗以家常语道深厚情，于平淡中见真淳，是唐代文人交游诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。