提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年重访宿州埇桥旧居时所作，感叹别业荒废、田园易主，折射出中唐士族家道中落与世事变迁的无奈。
译文
我的别墅坐落在埇城之北，
抛弃它至今已有二十个春天。
道路小径已经改移变换，
昔日的村庄邻里也已更换。
虽有赋税但田地产出微薄，
家中没有做官的子弟侄辈因而贫困。
何必再去过问那些田园呢？
大半都已经归属于他人了。
注释
别业：正宅之外另置的园林住宅，即别墅。
埇城：唐代宿州治所，今安徽宿州一带。
抛来：指离开、弃置以来。
强半：大半，超过一半。
田畴：田地，田野。
弟侄贫：指家族中无人为官，失去俸禄支撑而致贫。
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法直陈旧业衰败之状，体现了白居易晚年诗风质朴深沉的特点。诗人通过“新径路”与“旧村邻”的对比，具象化了二十年沧桑巨变；后两联由景入情，将田产流失归因于赋税沉重与仕途断绝，超越了个人感伤，触及中唐社会民生凋敝的现实。“田园何用问”一句看似旷达自解，实则饱含对家道沦替的沉痛与无力感，余味苦涩苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。