提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易酬答友人陈协律赞美其与元稹以竹筒传诗之作，既述竹筒贮诗之雅趣，又自谦诗才不及元稹，表达对友情的珍视与文人间唱和的谦逊态度。
译文
挑选美玉般的竹子截成诗筒，
封缄题签写下抒发胸臆的诗句。
每每欣喜它随风传递快如飞鸟，
劳烦您作诗赞咏令我心中惭愧，
我的拙作与微之的佳篇竟同封一筒。
注释
琅玕：美玉，此处喻指质地优良的竹子
缄题：封缄并题写标签
章句：指诗歌作品
飞如鸟：形容竹筒传递书信诗稿速度极快
鱼目：鱼眼珠，比喻粗劣之作，诗人自谦语
骊珠：黑龙颔下宝珠，比喻珍贵佳作，此指元稹诗
同一封：指两人诗作被置于同一竹筒中传递
赏析
此诗以竹筒传诗为线索，展现唐代文人雅士独特的交流方式。首联“拣得琅玕截作筒”将实用器物诗意化，赋予日常行为以审美意蕴。“随风每喜飞如鸟”以生动比喻传达诗筒传递时的轻捷与诗人期待之情，极具画面感。尾联“鱼目骊珠同一封”运用对比典故，既谦逊自抑，又巧妙烘托元稹诗才之高，同时暗含对陈协律过誉的委婉回应。全诗语言平易而情意真挚，在唱和应答间流露出深厚的文人友谊与创作自觉，体现了白居易诗歌通俗晓畅又不失典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。