诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于白居易晚年居洛阳时,抒发对仕宦生涯的倦怠与反思。诗人透过宴饮繁华的表象,顿悟官职荣禄实为他人奔忙,尽显通透旷达之思。

译文

宴饮游乐、起居饮食渐渐觉得索然无味, 美酒与管弦乐声徒然环绕在身畔。 宾客们尽情欢娱,僮仆们也得以饱食, 这才明白这官职俸禄原来都是为他人而设。

注释

寝食:睡觉与吃饭,泛指日常生活起居。 徒:白白地,徒然。 管弦:管乐器与弦乐器,代指音乐歌舞。 僮仆:家中供役使的仆人。 始知:才明白,方才知晓。

赏析

全诗语言浅近直白,却蕴含深刻的人生哲理。前两句以“渐无味”“徒绕身”写尽富贵生活中的精神空虚与厌倦;后两句笔锋一转,从宾客僮仆的满足中反衬自身失落,进而得出“官职为他人”的彻悟。这种由感官体验升华为理性认知的写法,体现了白居易晚年知足保和、看淡名利的心境。诗句虽无华丽辞藻,却以真挚坦率打动人心,是其“老妪能解”诗风与通达人生观的典型代表。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品