提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年酬答元稹之作。时元稹任浙东观察使，虽居高位却感孤寂，白公以镜湖之景宽慰友人，赞其胸襟开阔胜过自然山水。
译文
我感叹自己年老，岁月正匆匆流逝，
你官职虽高，兴致反而更加孤独。
在军门郡阁之中，可曾有过闲暇之时？
那一泓清澈的镜湖水又有谁能真正羡慕呢，
你自有胸怀中那万顷广阔的湖泊。
注释
酬：以诗文相赠答
微之：元稹字微之，白居易挚友
徂：往，逝去
军门郡阁：指节度使或观察使的官署衙门
一泓：形容水深而广，此处指镜湖
万顷湖：喻指宽广博大的胸襟与精神境界
赏析
此诗语言平易而意蕴深远，体现了白居易晚年诗风冲淡旷达的特色。诗人以“身老”对“官高”，揭示仕途显达未必能解内心孤寂的人生况味。后两句由实入虚，将眼前具体的镜湖之水升华为抽象的精神境界，“自有胸中万顷湖”既是赞美元稹胸怀博大、不为外物所役，亦暗含对友人的深情劝慰。全诗情景交融，理趣盎然，展现了唐代文人重精神超越的审美追求与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。