提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和友人郑侍御之作，记述二人春日同游乐游原、饮酒赏景的雅集情景，抒发流年易逝之感与知己相惜之情，兼含对诗作被俗人嘲笑的自谦与珍重。
译文
你得到嘉鱼设宴款待宾客，欢乐如同《诗经·南有嘉鱼》所描绘的那般融洽。
刚劲清爽的气息中竹竿挺立，你的书信精妙胜过谷永，辞赋华美可比左思《三都赋》。
你说自从辞别主人之后，昨日特意携嘉鱼来访我，我们并驾齐驱不知去往何处。
乐游原上春意尚浅，时光恍惚流逝不肯饶人，这鲜妍美景究竟是为谁而呈现？
三条红尘大道划分出纵横阡陌，暮钟之声远近相应，归鸟高低翻飞相随。
酒兴正浓将要归去却又不忍离开，何不就在花下伴着春色沉醉，斟满绿酒静听黄鹂啼鸣？
嘉鱼点头时发出一声叹息，叮嘱此诗莫让闲杂人等看见，恐怕会被他们当作笑谈资料。
唯有白发旧友才是真正懂我的人啊。
注释
嘉鱼：既指美味鱼类，又暗用《诗经·小雅·南有嘉鱼》典故，喻宾主欢宴之乐。
谷永：西汉文学家，以奏疏闻名，此处借指郑侍御来信文辞精切。
左思：西晋文学家，代表作《三都赋》曾令洛阳纸贵，此处赞郑诗才华卓绝。
惝怳：形容时光流逝之快令人怅然若失。
红尘三条：指长安城中纵横交错的主要街道。
旧寮：老同事、老朋友，指与自己共事多年的知己。
赏析
此诗融叙事、写景、抒情于一体，语言平易而意蕴深厚。诗人以“嘉鱼”双关起兴，既写宴饮之乐，又寄寓友情之笃。中段“流年惝怳不饶我，美景鲜妍来为谁”一句，将春景之盛与人生迟暮对照，感慨深沉而不颓丧，体现白诗特有的通达情怀。结尾嘱友勿示闲人，表面自谦，实则彰显对知音的珍视与对世俗评价的超脱。全篇酬唱自然，情真意切，展现了中唐文人雅集唱和的典型风貌与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。