提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和元稹之作，描写唐代官员清晨上朝栉沐待漏的辛劳场景，由叙事转入议论，抒发仕途倦怠与知止知足的人生感悟。
译文
梳洗整装准备上朝拜谒，宫城中门刚刚开启关锁。
穿着盛服出发尚嫌太早，只能在片刻间假寐休息。
东边寺庙传来晨钟声，夜色还笼罩着终南山。
停下车马等待五更漏尽，人与马此刻都得以暂闲。
高悬的星辰如金粟般灿烂，西沉的落月似玉环般低垂。
出门朝向通往宫关的道路，路面平坦没有阻碍艰难。
刚从里巷北门出发，渐渐转向西市街衢。
晨烛映照着上朝的官服，紫色绚烂红色鲜明。
自古以来的朝廷官员，一旦入仕大多难以抽身归还。
因循苟且虚掷了白日时光，日积月累憔悴了红润容颜。
青云高位已经难以企及，碧落仙境又怎能攀登？
姑且懂得适可而止的道理，尚可消除心中的忧愁祸患。
注释
栉沐：梳头洗脸，指晨起整装。
中门：指皇城或宫城之门。
假寐：不脱衣冠小睡。
五漏：即五更，古代计时单位，指天将明时。
骖：驾车之马，此处代指车马。
金粟：形容星光如金色谷粒般繁密明亮。
闬：里巷的门。
阛：市区的墙，借指街市。
紫烂复朱殷：形容高官朝服紫红相间的鲜丽色彩。
知止足：懂得适可而止、知足常乐的道家处世哲学。
赏析
本诗以细腻笔触再现唐代朝臣待漏实况，从“假寐须臾”到“人马同时闲”，生动刻画出早朝的疲惫与无奈。诗中“高星粲金粟，落月沉玉环”对仗工稳，以清冷晨景反衬官场奔忙。后半部分由事入理，直陈“一入多不还”的宦海沉沦之痛，最终以“知止足”自我宽慰，体现了白居易中后期融合儒道、淡泊自守的思想转变，语言平易而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。