提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任苏州刺史时所作，描绘吴中八月秋景如春、政通人和的盛况，既赞江南风物之美，又抒为官闲暇、与民同乐之情，体现其治苏期间的惬意心境。
译文
吴中的风景真美好，八月的天气宛如阳春三月。
水中的荇菜叶子依然芬芳，木莲花也还未凋谢。
海天之间微雨刚刚散去，江边城郭的细微尘埃已被洗净。
暑气消退，衣裳干爽舒适，潮水涨起，船只往来活跃。
官府两衙事务渐少有了闲暇，正午时分也不再感到炎热。
骑马的吏员对太守说，现在正是出游的好时节。
吴中的风景真美好，这美景不分清晨与黄昏。
拂晓时分万家炊烟袅袅，八月的树木传来阵阵秋声。
游船移动时管弦乐声响起，桥头簇拥着旌旗停驻。
齐云楼更换了新的名号，通往虎丘的道路也重新开通。
况且正值丰收年岁谷物成熟，这里更是欢乐游玩的好去处。
州中百姓劝慰太守，暂且不要抛下官职离去。
注释
吴中：指苏州一带，古称吴地。
水荇：水生植物荇菜，叶浮水面，可食。
木莲：即木芙蓉，秋季开花，花色艳丽。
江郭：江边的城郭。
纤埃：微小的尘土。
两衙：唐代州郡长官早晚两次坐堂理事，称两衙。
亭午：正午，中午。
骑吏：骑马随从的官吏。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指作者自己。
齐云楼：苏州古城内著名楼阁，白居易任上曾重修。
武丘：即虎丘，苏州名胜，因避唐高祖李渊祖父李虎讳而改称。
丰岁熟：丰收之年，庄稼成熟。
赏析
此诗以清新明快的笔触勾勒吴中秋日胜景，艺术上善用对比与白描，“八月如三月”打破时令常规，凸显江南气候温润独特。诗中“水荇叶仍香，木莲花未歇”等句，以细腻感官描写传递生机盎然之意。全诗融自然景观、政务闲暇与民生安乐于一体，既展现诗人作为地方官的治理成效，又流露与民同乐的恬淡情怀。“州民劝使君，且莫抛官去”以百姓口吻作结，质朴真挚，将个人游赏之乐升华为官民和谐的政治理想，体现了白居易平易晓畅、关注现实的诗歌风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。