提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易借物抒怀之作，以四种日常器物起兴，层层递进地表达内心深重愁苦无法排解的无奈，语言质朴而情感沉郁，体现其通俗晓畅又意蕴深长的诗风。
译文
不要去买那珍贵的剪刀，白白花费千金的价钱。我心中自有深重的忧愁，知道你的剪刀根本剪不断它。
不要去磨那解结的锥子，徒然耗费人的力气。我肠中自有郁结难舒，知道你的锥子根本解不开它。
不要去染那红色的丝线，空自夸耀颜色鲜丽。我眼中自有双行泪珠，知道你的丝线根本穿不起它。
不要靠近那通红的炉火，炽热之气徒然逼人。我两鬓自有如霜白发，知道你的炉火根本消融不了它。
刀剪不能剪断心中的忧愁，锥子不能解开肠中的郁结。丝线不能穿起眼中的泪珠，炉火不能销熔两鬓的白霜。
注释
直：通“值”，指价钱、价值。
解结锥：古代用来解开绳结的锥形工具。
徒：白白地，徒然。
炎气：炽热的火气。
销：熔化，消除。
赏析
本诗采用重章叠句的民歌体式，以“莫……知君……不得”的否定句式反复咏叹，形成回环往复的节奏感。诗人选取剪刀、锥子、丝线、炉火四种具象之物，与心愁、肠结、泪珠、鬓霜四种抽象之痛形成强烈对照，凸显外在工具对内在苦痛的无能为力。语言浅白如话却意蕴深沉，将难以言说的精神痛苦转化为可触可感的日常经验，体现了白居易“老妪能解”的诗学主张与深切的生命悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。