提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年所作，抒发年老体衰、精力不济之叹。诗人以平实语言自述形貌与心境变化，在衰病无奈中仍存一份闲适自得，体现其通达旷达的人生态度。
译文
身体瘦弱自觉早餐食量减少，睡眠稀少更觉夜晚滴漏漫长。
务实之事渐消而虚名犹在，银鱼袋与金腰带环绕腰间闪光。
花白头发晨起梳洗懒于打理，两眼昏花春日里频繁点药治疗。
唯有悠闲散步尚能勉强为之，心境还未颓唐到不如他人地步。
注释
形羸：身体瘦弱衰弱
夜漏：古代计时器滴水之声，代指长夜
实事：指实际政务或有益身心之事
虚事：指官职荣宠等虚幻名利
银鱼金带：唐代官员佩饰，象征高官身份
二毛：黑白相间的头发，指年老
春昏：春日视力昏花模糊
点药：用眼药点滴治疗眼疾
闲行：悠闲散步
赏析
全诗以白描手法直陈老境，语言平易如话却意蕴深沉。前四句写形体衰惫与官位显赫的矛盾反差，后四句转写日常起居细节，由外及内层层递进。“唯有闲行犹得在”一句堪称点睛之笔，在满目衰飒中透出倔强与自持，既承认衰老现实，又坚守精神自主。这种哀而不伤、困中求安的笔调，正是白居易晚年“中隐”思想的诗意呈现，展现了其超越肉身局限的生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。