提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易途经州北官道时，见路旁老柳饱经风霜、屡遭攀折而作，借咏物抒发对生命韧性的赞颂与乐观豁达的人生态度。
译文
树皮干枯是因为长久经受风霜侵蚀，
枝条短小是由于频繁被人攀折所致。
只见这半已衰朽的老树立在道路旁，
不要说它年老便少了生机与情意，
若能逢着春天，终究胜过从未遇春。
注释
缘：因为，由于。
条短：指柳枝因被反复攀折而变得短促残缺。
应：对应，归因于。
半衰：形容树木半数枯槁、生命力衰退的状态。
芳意：指草木的生机、春意或美好的情致。
犹胜：仍然胜过，毕竟强于。
赏析
本诗以质朴语言刻画路旁老柳的沧桑形象，前两句写实，揭示其皮枯条短的外在成因；后两句转入议论抒情，翻出新意。诗人不以衰残为悲，反而强调“逢春犹胜不逢春”，赋予老柳顽强的生命尊严。这种由物及理的升华，既是对自然生命的礼赞，也折射出白居易晚年历经宦海沉浮后依然旷达自适、珍重当下的心境，体现了其诗歌平易中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。