提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任杭州刺史期间，描绘江南十月早冬温暖如春的独特景致，并借景抒发身为地方长官公务缠身、无法像闲人般自在饮酒赏景的无奈与羡慕之情。
译文
十月的江南天气依然和暖宜人，
可爱的冬日景色竟好似明媚春光。
寒霜轻微尚未摧残茂盛的芳草，
此刻反倒羡慕那些悠闲之人的沉醉，
我身为太守却无缘走进酒家畅饮。
注释
可怜：可爱，令人喜爱。
春华：春天的花朵或春光。
萋萋草：形容草木生长茂盛的样子。
五马：汉代太守出行驾五匹马，后世用以代指太守或刺史，此处为诗人自指。
无由：没有缘由，没有办法。
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了白居易一贯的诗风。前两句以“似春华”巧妙点出江南早冬气候温润、生机盎然的反季节特征，打破传统悲秋伤冬的窠臼。后两句笔锋一转，由写景转入抒情，通过“闲人醉”与“五马无由”的鲜明对比，将自然之美与仕宦之累并置。诗人虽身处美景，却因官务羁绊不得尽兴，在羡慕闲适的背后，流露出对自由生活的向往及身为父母官的责任与无奈，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。