提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易赠予道士苏炼师之作，描绘其虽年老而心境旷达、潜心修道的形象，赞颂其超脱世俗、独尊庄子逍遥境界的高洁志趣与精神追求。
译文
两鬓虽然斑白苍老，内心却依然浩气长存，
在松林掩映的窗下深处，静守于炼丹的药炉之前。
曾与道士们彻夜长谈玄理，
仍嫌《庄子》全书文辞过于繁冗，
只愿反复诵读其中《逍遥游》等六七篇精华。
注释
苍然：形容鬓发花白衰老的样子。
浩然：形容心胸开阔、正气充沛貌。
松窗：松树掩映下的窗户，代指清幽隐居之所。
药炉：炼丹或煎药的器具，象征修道生活。
携将：带领、偕同之意。
通宵语：整夜谈论道法玄理。
犹嫌：仍然觉得、尚且嫌弃。
逍遥六七篇：特指《庄子》中阐发逍遥自在思想的篇章。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒苏炼师形神兼备的道者风骨。“两鬓苍然心浩然”形成鲜明对照，凸显外在衰老与内在精神的张力，奠定全诗超逸基调。后三句由景入事，通过“通宵语”与“犹嫌多词句”的细节，生动刻画其不拘文字、直指本心的悟道态度。诗人借对庄子篇章的取舍，既表达对苏炼师得道境界的钦慕，也暗含自身晚年向往逍遥、厌弃繁琐名相的人生体悟，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。