提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年任衢州刺史时，岁末收到张使君书信与诗作，因感官职蹉跎、年岁将尽，遂作此长句酬答，表达谦逊感激之情。
译文
我们彼此在西州的情意究竟如何呢？
官职仕途坎坷不顺，一年又将过去了。
您的车马曾停驻在浮石潭边，
我这贫寒浅薄的诗人没有什么好东西，
反而用粗陋的桃李来回报您美玉般的赠诗。
注释
西州：指衢州，唐代属江南东道，地处西部故称。
蹉跎：时光虚度，仕途不顺。
岁欲除：一年即将结束。
五马：太守车驾代称，此处指张使君。
琼琚：美玉，喻指对方精美的诗作。
桃李：喻指自己粗浅的酬答之作。
赏析
此诗语言平易而情意真挚，以“桃李”对“琼琚”化用《诗经》典故，既显谦抑又见深情。首联自问自叹，道出岁暮宦况之寥落；颔联追忆对方来访，暗含感念；尾联以物喻诗，将酬唱之礼升华为精神交融。全篇无一字言愁，却于平淡叙述中透出迟暮之感与知己之慰，体现白居易晚年诗风冲淡含蓄、情韵悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。