诗词大全 名家 朝代 专题 名句

花楼望雪命宴赋诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于白居易任杭州刺史期间,记述冬日登楼赏雪、命宴赋诗的雅集场景。全诗描绘湖山雪景之壮阔与宴饮酬唱之乐,兼寓对往昔故情的追忆,展现诗人闲适心境与深厚情谊。

译文

大雪弥漫,天地与江海连成一片白茫茫的景象,正好登上高楼眺望一番。 漫天皆白,哪里还能分辨出道路的方向? 洁白的墙壁上联句题诗,按韵分题;红泥火炉旁轮流斟酒,温暖了寒夜的酒杯。 冰冻的湖面如同铺了一层冰,水面像银镜般光洁明亮。 这纯白的雪景胜过了堂前象征高洁的仙鹤,也让人忘却了樟亭驿后傲雪的梅花。 面对此情此景,心中偏偏又忆起了旧日的情谊。

注释

皑皑:形容霜雪洁白貌。 素壁:白色的墙壁,此处指供题诗的墙面。 分韵:古人集体作诗时,先规定若干韵字,参与者各拈一字或数字为韵脚进行创作。 巡饮:依次轮流饮酒。 虚白:语出《庄子》,本指心境空明,此处借指洁白无瑕的雪色或鹤羽。 樟亭驿:唐代杭州著名驿站,以梅花著称。 故情:往日的情谊或旧时的感怀。

赏析

此诗艺术特色在于以宏阔笔触写雪景,首联“连天际海白皑皑”气象万千,奠定全诗澄澈基调。颔联转写人文雅事,“素壁联题”“红炉巡饮”对仗工稳,将文人宴集的雅致与冬日的暖意融为一体。颈联以“银为面”喻冰湖,又以鹤、梅作衬,极言雪色之纯净超凡。尾联由景入情,在良辰美景中忽忆故情,使欢宴多了深沉回味。全诗情景交融,既显太守风流,又见诗人真性情,是白居易杭州时期闲适诗的代表佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品