提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年多病之时，诗人以病鹤自喻，借物抒怀。通过描写人与鹤同病相怜、毛发俱白的境况，表达了衰老病痛中的孤寂与对生命尊严的坚守。
译文
同样患病的我怜惜这只生病的仙鹤，
它精神未曾减损，只是翅膀羽毛受了伤。
再也无力振翅高飞直上云霄了，
只有一件事最适宜彼此相伴，
那就是我的白发和你的白羽都如同寒霜一般洁白。
注释
病夫：诗人自称，指患病之人。
摩霄汉：形容飞得极高，触及云天；摩，接近、触碰。
唯应：只应该，唯有。
俱似霜：全都像霜一样白，既指颜色，也暗喻年老体衰。
赏析
本诗艺术特色在于托物言志与人鹤互喻。首句连用三个“病”字，强化了同病相怜的情感基调。“精神不损翅翎伤”一句尤为精警，既写鹤之形神，亦为诗人自况，彰显身虽病弱而志节不屈的风骨。结句以“发毛俱似霜”将人与鹤在视觉与命运上融为一体，意象凄清而意境深远。全诗语言平易晓畅，情感沉郁而不失旷达，于衰飒中见孤高，体现了白居易晚年诗歌哀而不伤、物我两忘的独特境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。